Summary

• Update the 1-page architecture and portfolio submission narrative to name the merged Orchestrator operation_risk_rollup path.
• Keep Runtime Intelligence described as a local-first evidence chain with EdgeEnv/AIGuard evidence providers and Lab final decision ownership.
• Leave the older compact PDF draft untouched because it is explicitly retained as reference and points to the current portfolio submission source.

Validation

• git diff --check
• poetry run inferedgelab portfolio-demo-check
• PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 poetry run python3 -m pytest tests/test_runtime_intelligence_evidence_chain_smoke.py tests/test_runtime_intelligence_bundle_manifest.py tests/test_runtime_intelligence_artifact_gate.py tests/test_runtime_intelligence_ci_template.py -q -p no:cacheprovider